dinsdag, januari 02, 2007

GELUKKIG NIEUWJAAR!!!!!

positie op 2 januari om 14:20 UTC 27'53.9 N bij 017'41.1 W
Het is al weer even geleden dat er iets geschreven is, bij deze een korte
samenvatting van de laatste dagen.
Onze eerste groep en we hebben meteen veel tijd om alles eens goed te bekijken.
We zijn van start gegaan in San Sebastian de La Gomera, wat op zich al een heel
erg leuk stadje is. Vrolijk gekleurde huisjes zijn de heuvels om het haventje
heen op gebouwd en met de Tecla lagen we prachtig aan de kade, 5 minuten van
het centrum van het stadje en 2 minuten van de veerboot. Een aanrader voor
iedereen is om in het stadje even het binnen marktje te bezoeken. Kraampjes en
winkeltjes vol met lekkernijen van het eiland en een geweldige sfeer!
Wij zijn de eerste dagen rond het eiland gebleven en hebben in Vueltas ten
anker gelegen onder een enorme rotswand. De volgende dag verder naar La Palma
om daar kerst te vieren. Helaas geen wind, dus alles op de motor. De Kerst
dagen hebben wij in Santa Cruz de la Palma gelegen op uitnodiging van de stad
en hebben open deck gehouden samen met nog 6 andere schepen, voor de inwoners
en bezoekers van het stadje. Het was leuk om te zien hoeveel mensen er op al
deze (veelal dwars getuigde schepen) af kwamen en honderduit vragen stelden
over de schepen. Tweede kerstdag zijn we weer richting La Gomera gegaan, omdat
wij met oud en nieuw graag in Santa Crus de Tenerife wilden zijn. De groep is
op excursie gegaan met de bus het eiland rond en de volgende dag hebben we Los
Organos (een rotswand die eruit ziet als een wand met orgelpijpen) vanaf het
water bekeken. Weer geen wind, dus weer op de motor. We zijn toen naar Tenerife
gegaan en hebben voor anker in Los Gigantes en Los Christianos gelegen. Toen
een lange dag naar Sante Cruz, maar daar genoeg tijd om uit te rusten voor het
oud en nieuw feest begon. We lagen op een geweldig mooi plekje, vlakbij het
vuurwerk spektakel. Ik heb nog nooit zoveel mooi vuurwerk en glitters bij
elkaar gezien! En dan nu, nu zijn we onderweg naar Hierro. In 14 dagen leek het
ons toch wel een goed idee om het eiland te bezoeken. We zijn eindelijk aan het
zeilen, wind op de kont, met geweldig mooi weer.
Dat zou ik bijna nog vergeten te zeggen, we hebben bijna alleen nog maar zon
gehad. Dat het nu al januari is en dat kerst en oud en nieuw net geweest zijn,
zou je haast vergeten. In een rokjes en korte broeken lopen we rond en het is s
avonds fris als we een truitje aan moeten trekken. De eerste koffie s ochtends
drink je in een morgen zonnetje die te voorschijn komt uit de zee of achter een
rots en een biertje of wijntje als het anker er weer voor ligt gaat bij een
ondergaande zon, dit is het goede leven.
Nu weer snel naar buiten voor mijn roer torn. Fair winds and royals* all the
way, deckhand Jet

position on 2 january at 14:20 UTC 27'53.9 N by 017'41.1 W
HAPPY NEW YEAR!!!!
It has been a while since the last post, so a brief summery of our last few
days.
Our first group is on board and we have a lot of time to see a lot of things.
We started of in San Sebastian de La Gomera, a beautiful and fun town. Coloured
houses are build on the hills surrounding the harbour and on the Tecla we tied
up along the quay 5 minutes from the center of the town and 2 minutes from the
ferries. A place to visit when in San Sebastian is the small market situated in
the middle of the town, surrounded by houses. Little shops sell all the good
and beautiful things from the Island and the atmosphere is great!
We stayed around the Island the first day and went to Vueltas, where we threw
anchor just under a rock wall. The next day we went to La Palma to celebrate
Christmas. We where invited by the city for some festivities and held open deck
for interested people. Besides us there where 6 other , most square rigged,
vessels. After Christmas we set sail for La Gomera again, we wanted to go to
Santa Cruz de Tenerife for New Years and had to make our way up there without
wind. On La Gomera the group went on an excursion and the next day we saw Los
Organos (a rock wall that looks like it is made out of pipes)from the water
side. Again we had no wind, so we had to do everything by motor. We went to Los
Gigantes and Los Christianos on Tenerife and then set sail for Santa Cruz. It
was a long day, but we had enough time to sleep it of before New Years. The
fireworks where beatiful, I do not think I have ever seen so much sparkles in
my life!! And now? Now we are on our way to Hierro, it is a long way, but in 14
days we had to visit it! We are sailing, finally, with main sail and foresail,
with wind on the aft and the sun on our heads.
I almost forgot to say that we have had beautiful wheather, most of the time
sun, but little wind. It is January now, Christmas and New Years day have past,
but here in the sun, you would almost forget all that. In skirts and shorts we
walk around, and in the evening it is chilly when we have to put on a sweater
(still in shorts). I drink my morning coffee in the first morning sun that
comes out of the water or from behind a rock. A beer or wine we drink after we
have anchored and enjoy a beatiful sunset, this is the good life!
Now back outside for me, my turn to steer. Fair winds and royals* all the way,
deckhand Jet

*Editors note: A royal is the english name for a bovenbramzeil on a square rigged ship . It does not refer to members of the royal family.
Geen lid van de koninklijke
club heeft als vakantieganger noch als visser op Tecla gevaren.

1 opmerking:

Anoniem zei

Voor jullie een heel goed en voorspoedig 2007 toegewenst. En natuurlijk een behouden vaart, etc.
Groet,
Wietze