vrijdag, februari 09, 2007

we liggen nu hier!


San Sebastian op La Gomera!

After an extraordinary beautiful sailing day, we arrived in San Sebastian de la Gomera. We left Hierro this morning with a steady breeze (3-4 bf) from the north west and were speeding up to 7 knots. Around the Island Gomera the wind first feared westerly then easterly and decreased.

Underway we saw some whales from a distance and had a splendid sunny day!

This week we have been to la Palma, where the snow was still on the mountaintops, even though the sun was shinning and in the harbour it was hot.

Deckhand Jet

Na een bijzonder mooie zeildag zijn wij weer aangekomen in San Sebastian de la Gomera. Vanmorgen zijn wij vanag Hierro vertrokken. Met een lopend briesje (3-4bf) uit het noord westen liepen wij 7 knopen. Rond het eiland Gomera kromp de wind eerst en ruimde zij later tot het noord oosten.

Onderweg hebben wij nog wat walvissen vanuit de verte gezien en was het verder een schitterend zonnige dag.

Van de week waren wij nog op La Palma, waar de sneeuw nog op de bergtoppen lag, maar de zon volop scheen.

Deckhand Jet

Geen opmerkingen: