50 54.78 N 00 46.30 25 September

Het klopt! Voor alle mensen die kijken waar we liggen, kan ik alleen maar zeggen, het klopt, we zij alleen maar overgestoken naar de andere kant van het kanaal. Om precies te zijn liggen we bij Rye. Een historische plek, wat betreft boten bouw en visserij. Als je nl Rey in wilt varen moet je over een droogte (dat betekend dat je er alleen met hoog water in kunt) en val je in de haven bij laag water "droog". Hier werden vroeger in de modder houten vissersschepen gebouwd die veel lijken op onze loggers, zoals de Tecla. Wij liggen nu weer voor anker te wachten op de juiste stroom en het liefst ook nog de juiste wind, of gewoon: wind! Toch was het geen verloren dag. Na het ontbijt en anker op, hebben we met z'n allen het schip van binnen en buiten gepoetst. Niet iedereen is altijd even enthousiast bij dit gebeuren, maar om er toch iets leuks van te maken hebben we vers brood en cake gebakken en dat rook geweldig! Tijdens de warme chocolade met spekulaas hebben we dan ook maar besloten er een echte vakantie dag van te maken, zwemmen! Volgens Shahran was de water temperatuur nog 18 graden, dus waarom niet. Ik denk zelf, dat de thermometer te lang in de zon heeft gelegen en te kort in de emmer met water, maar dat mocht de pret niet drukken. Na een ijsje en onze overheerlijke zelfgebakken cake heeft iedereen genoten van deze late, heerlijk warme, zomerdag

It is true! For all the people who check our position, I can only say, it is true, we only crossed to the other site of the channel. To be precise, we are at anchor in Rye Bay, near Rye. A historical spot, if you think of boat building and fishery. If you want to enter the harbor of Rye, you have to pass a very dry piece of water (that means, you only can enter by high water)and a long site there, you will lay "dry". In the early days, here the wooden fishing boats where build in the mud, the shape of them are look a likes of our Dutch loggers, as the Tecla is. Now we lay at anchor again to wait for the current and , if possible, the right wind, or just: wind. All together this was not a wasted day. After breakfast and anchor up, we cleaned the ship inside, outside, as we do on cleaning day. not every body is very fond of this happening, but to make something nice of it, we baked fresh bread an cake and that smelled marvelous! And as we where drinking hot chocolate with "spekulaas" (a Dutch cookie) we decided to make the day a real holiday, swimming! According to Shahran the water temperature was 18 decrees, so why not? I my self, think that the thermometer had been to long in the sun, and to short in the bucket with water. but the joy was not less. After an ice and our delicious home made cake, everybody enjoyed this late, pleasant warm, summer day.