donderdag, april 15, 2010

14 April 2010 41 28 N 10 41 E

Het is een bewolkte bijna mistige dag, de race is ten einde. Er is geen wind, en in de komende dagen komt er ook geen wind. Na een nacht van drijven en stil liggen, met snelheden tussen de 0,4 en 0,9 knopen in alle richtingen, hebben we nu het grootzeil naar beneden gehaald. Het is verschrikkelijk om naar de klappende zeilen te kijken. Doordat zij niet gevuld zijn met wind klapt de giek van boord naar boord, dat hebben wij vorig jaar vaak genoeg mee gemaakt. We hopen dat de wolken aan de horizon ons wat wind brengen, maar ook de wolken bewegen niet. De luchtdruk is over een groot gebied helemaal hetzelfde, 1012 mbar. We hebben alle weer en windkaarten bekeken, maar zien nergens verandering.

Het is jammer dat we nu niet helemaal weten wat de nieuwe zeilen kunnen. Er moet wel wat wind zijn om de Tecla te laten bewegen. Wij denken dat we wel sneller geworden zijn met licht weer, we zijn het derde grote schip, alleen de Oosterschelde en de Pandora liggen nog voor ons. En alle jachten.. De Pandora konden wij op de radar nog lang volgen, maar vanmorgen was zij opeens verdwenen. En laten we de Astrid niet vergeten, die staat nog steeds nr 1 in bij de A klasse.

We varen nu op de motor, nog 184 mijl te gaan. We hopen vrijdagmorgen in Trapani aan te komen. Daar horen wij de definitieve uitslag van de race.

En terwijl ik dit schrijf komt er een ESE windje opzetten. Tijd om zeil te zetten!

Jannette


On this cloudy, all most misty day, the race ended, because of the lack of wind, now, but also in the coming days.

After a night of just laying and drifting with 0.4 till 0.9 knots in different kind of directions, we took the mainsail down. It was horrible to see the new sail shaking and hitting it self. Because of the heavy boom and gaff, she constantly went from one site to the other. We hoped that the clouds would bring us some wind, but they did not move all day. We are in a large area with the same air pressure. about 1012 mbar. We looked on different weather maps, but we did not find one, who showed us a change in the weather/wind. It is sad that we now do not know what the new sails can do. We think we are faster with light winds, but there has to be wind to get the Tecla moving. We are glad to see, that we where the third big ship ahead of the others, only the Oosterschelde and the Pandora where ahead of us.

This morning we where 2 in class and 6 overall. The yachts went up in the overall positions, except for the Pandora, who kept the 1 in class and 1 overall, we saw here a long time on the radar, last night, but this morning she was gone. And let me not forget the Astrid, she is still number 1 in the A class.

Now we are on motor again, still 184 miles to go to Trapani, where we will arrive early in the morning on Friday.

And as I am writing this, a little wind from the ESE is coming up, time to set sail...til tomorrow

Jannette

Geen opmerkingen: