vrijdag, april 23, 2010

Tecla - 22 April 2010 36 25 N 15 16 E

After a day of motor sailing, because of a lack of wind, we are now sailing again. Not really speedy yet, but we are sailing in the direction of Greece. The weather forecast said we would have south east winds, 5 to 6, some times 7. Until now, only the direction is correct. This afternoon we took the topsails and big jib down, because of the predictions, that means that with this wind, a 3 Beaufort and sometimes a little 4 Beaufort, we miss them a lot.

Sailing with four people, is amazingly quiet, after a group of 16 persons.
Jan and I do the 6 to 12 hours shift, and Gijs and Adam the 12 to 6. As it is still early in the season, we only see fishing boats and big cargo ships. Till now, we only saw a two sailing yachts near Sicily.

This morning we saw Malta, you could see the big defence buildings, or castles and the steep coast line. Also we saw a lot of airplanes, so we guess, that all planes go normal again. The wind is picking up a bit, the radio gives an alarm, we hear a Dutch war ship saying that they have finished shooting. The radar is on, visibility is getting less, it is cloudy so tonight we will have to do without the moon and the stars. Now there are only the sounds of sails, the wind through the ropes and around the masts and the singing propeller. I go for a cup of coffee, still three hours til the end of the watch, and 300 miles to Greece.

Greetings Jannette

Na een dag lang motor zeilen door te weinig wind, kunnen we nu dan eindelijk echt zeilen. Nog niet echt snel, maar we gaan in de richting van Griekenland. Het weerbericht zei dat we zuid oosterlijke wind zouden hebben, 5 a 6 bf en soms 7 bf. Maar tot nu toe klopt alleen de richting. Om toch voorbereid te zijn op deze wind hadden we vanmiddag de topzeilen en de grote kluiver (bijnaam Kiddo) al weg gehaald. Maar met deze wind, kracht 3 a 4 missen we ze behoorlijk.

Na het zeilen met een groep, is het zeilen met z'n 4en opeens heel erg rustig. Jan en ik hebben de 6 tot 12 wacht, Gijs en Adam de 12 tot 6. Het is nog rustig op het water zo vroeg in het seizoen, we hebben nog maar twee zeilschepen gezien in de buurt van Sicilie, verder wat vrachtschepen en de lokale vissermannen.

Vanmorgen zagen we Malta. Aan de kust zagen we de kastelen of forten. En we zagen ook een hoop vliegtuigen, ik denk dat alles weer nogmaal is dus? De wind neemt een beetje toe, de radio begint te piepen, een alarm, we horen Nederlands ooslogsschip zeggen dat ze klaar zijn met schieten. De radar staat aan, het zicht wordt wat minder, het is bewolkt dus vannacht zullen we de maan en de sterren moeten missen. Nu horen we alleen de zeilen, de wind om de masten en touwen en de zingende schroef. Ik ga een kopje koffie halen, nog drie uur dan is de wacht voorbij. Nog 300 mijl, dan zijn we in Griekenland.

Groetjes Jannette

Geen opmerkingen: