En het is gelukt, helemaal zeilend, we zijn op Alderney. Het meest noordelijke eiland van de Kanaal Eilanden, 8.36 mijl ofwel 11.61 km ver van het vaste land van Frankrijk. Een eiland waar je binnen zes dagen kunt trouwen, waar ze een echte eigen president en regering hebben, waar je belasting vrije winkels hebt en dat niet tot de EU behoort?!
En toch is het o zo Engels. De tuinen, de huizen, de gebloemde gordijnen. Het is nu een rustig eiland. De meeste veerboten varen niet meer, dus je kunt er nu alleen nog maar per vliegtuigje naar toe, van af een van de grotere eilanden. Of je neemt net als wij, je eigen boot en vaart er, met een gemiddelde snelheid van 6 knopen, stroompje mee, binnen 14 uur, tijdens een onbewolkte, maar met sterren- en maan nacht rustig, vanaf Yarmouth naar toe. Vannacht om 03.30 lagen we voor anker en na een biertje, als je geen anker wacht had, in bed. Vanochtend waren we dus allemaal iets later met het ontbijt, om daarna het eiland te verkennen. We hebben het wel getroffen met het weer! Weer droog , zonnig en geen wind. Dus werd er na het ontbijt nog wel even gezwommen door de jongeren. En natuurlijk perfect voor de bemanning om toch nog even een paar uurtjes te klussen, de voorstag in het vet, de machine kamer opruimen, , touwen bekleden en de eeuwig durende was natuurlijk, dus de Tecla was weer een grote waslijn. Alleen Nyske was zeer ontevreden. Hier moeten honden en katten aan boord, op- en eigenlijk zelfs, binnen blijven. Dat laatste hebben we natuurlijk niet gedaan, het was al erg genoeg, dat het bijbootje, met de nu perfect lopende nieuwe motor, zomaar zonder haar vertrok. Morgen gaan we op weg naar Geurnsey (een kleine 20 mijl ofwel 36.5 km), en als we het goed gelezen hebben, mag ze daar wel van boord!


And we succeeded! On sail, we arrived on Alderney. The most northerly island of the Channel Islands, about 8.36 miles or 11.61 km offshore France. An Island where you can be married within six days, where they have their own president and government, where you find tax free shops and it does not belong to the EU?!
But than again, it is oh so typical English. With its gardens, houses and flower curtains. It is now a very quiet island. Most of the ferry's don't sail any more, so the only possibility is, to take the little airplane from one of the bigger islands. Or you do like we did. You take your boat, sail , with an average speed of 6 knots , with the current, in 14 hours, during a cloudless, but also starry - and half moon night, nicely from Yarmouth to Alderney.
Last night we dropt anchor at 03.30 local time, had a beer, and if you did not have anchor watch, in to bed. So this morning we where a little bit late with breakfast, and to go out and explore the island. We are till now very lucky with the weather! Again it was a sunny, dry and windless day. So after the breakfast some youngsters had to have a swim of the ship. And of course a perfect day for the Tecla crew to do some little jobs like, greasing the fore stay, cleaning the engine room, do some rope works and of course the never ending laundry and drying. Tecla was one big wash flag! Only Nyske was totally unhappy. No dogs and cats allowed, they officially have to stay in the ship, behind doors, that was too much , so she was on the deck. But it was horrible for her, to see the dingy, with its perfect running new motor, leave the ship, with out her. Tomorrow we sail to Geurnsy ( about 20 miles or 36.5 km) and as we read it, dogs are welcome ashore!