woensdag, juni 23, 2010

36'26'1N 001'48'9W 15:43 UTC 22-06-2010

After 4 hours of beautiful sailing, the wind died out as my watch started at 00:00 hours.. Today we have sailed a little bit, and made the best out of no wind by having a swimstop! At noon most of us dove into the water, Nyske also took a dip or two. After that those making a bag out of the old Tecla sails worked on their pieces of art a little more with some tips and tricks of Gijs. During dinner we saw a swortfish jumping out of the water about 300 meters from the Tecla. Some of us had seen one before, but this one really gave a show away hunting after smaller fish.
It is still about 170 miles to go to Gibraltar. We are definitely stopping in Gibraltar for fuel and grocery shopping. Last stop before leaving the Mediterranean.

Na 4 uur heel mooi zeilen ging de wind er helemaal uit toen mijn wacht om 00:00 uur starte.. Vandaag hebben we wel een beetje kunnen zeilen, maar de stukken dat er geen wind was hebben we gebruikt voor een zwem stop! Na de lunch zijn de meesten van ons het water ingedoken, ook Nyske heeft een duik of twee genomen. Na het zwemmen zijn we verder gegaan met het maken van de tassen van het oude Tecla zeil. Gijs had nog wat tips en tricks en de meeste tassen zijn nu bijna af. Tijdens het avondeten zagen we een zwaardvis opduiken, ongeveer 300 meter bij het schip vandaan. Een aantal van ons hadden al eerder een zwaardvis gezien, maar deze gaf echt een showtje weg terwijl hij aan het jagen was.
Het is nog ongeveer 170 mijl naar Gibraltar. In Gibraltar gaan wij stoppen om gasolie te tanken en boodschappen te doen. laatste stop voordat wij de Middenlandse Zee verlaten.

Geen opmerkingen: