A beautiful Sunday sail, sun, wind, and landscape to admire. And we had some beautiful scenery today. We decided to take a gamble on wind and current and pass under Guernsey, to make a pass either through the little Russel or the big Russel passage. The wind decreased before we got to Big Russel, so we passed through little Russel. It was beautiful! The wind increased in the passage and with the current running with us we did 10,5 knots at times. Now we are sailing underneath Alderney, trying to find a counter current which will bring us to the other side of the island. So far no luck. The wind is in our back and prevents us from sailing in the precise direction we would like. The Maybe is right next to us, the race is on again!
Een heerlijke zondag, zeil, zon, wind en geweldige uitzichten om naar te kijken. Vanmorgen hebben we besloten een gok te nemen en te kijken of de wind en de stroom onder Guernsey gunstig voor ons uit zou kunnen pakken. We gingen onder het eiland land en zouden daar de keuze maken om door de kleine of de grote Russel te gaan, een passage tussen verschillende eilanden en rotsen. De wind nam af en dus namen wij de eerste afslag, little Russel. Ongelooflijk mooi! De wind nam tussen de eilanden wat toe en met een beetje stroom mee liepen we soms 10,5 knopen! We zeilen nu onder Alderney, de wind is onze rug en dus kunnen we niet precies de koers varen die we willen. We hadden gehoopt onder het eiland een neer in de stroom te vinden die gunstig zou zijn om aan de andere kant van het eiland te komen. Die hebben we nog niet gevonden. De Maybe ligt nu weer naast ons, dus we zijn weer aan het racen!
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten