The wind keeps on howling and the waves keep on dashing over the deck. Tecla now being lifted from behind by a wave, catching her breath on the top and dancing down the back like an old lady, gets to the bottom only to be swooped up again and rolled around. We are keeping up a good speed and although we roll a lot, live on board is not all that bad. Downstairs it is nice and warm, people read their book or do a card game, while the table sometimes does her own dance and lifts of the floor in a wave. During the day watch we discussed what kind of weather system is now of influence on us and what we can expect for the next day or so. While we where clinging on to our seats, we decided that it would be nice if we had some calmer weather when we get to the Irish coast.
De wind en de golven schuimen over het dek. De Tecla wordt opgepakt door een golf, kan even ademhalen op de top en dans dan de rug van de golf weer af als een oude dame om dan in het dal we opgepikt te worden en rond te rollen. We hebben er aardig de sokken in, en ook al rollen we soms wat veel met deze golven, het leven aan boord is best aangenaam. Beneden zitten mensen in de warmte lekker een boek te lezen of een spelletje kaarten te spelen terwijl de tafel onder hen soms tot leven lijkt te komen met een grote golf. Tijdens de dagwacht hebben we het gehad over het weer systeem dat ons nu voort drijft en wat de verwachtingen zijn voor de komende dagen. Gezamenlijk kwamen we tot de conclusie dat het ieder geval wel fijn zou zijn als we met wat kalmer weer in Ierland aan zouden komen.
woensdag, augustus 05, 2009
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten