12-08-2009 08:39 UTC 55'09.8N 5'59.9W

We are on our way to Belfast right now. We have spend two days in Ballycastle and hope to arrive in Belfast this afternoon. Ballycastle was a lot of fun. We had a very nice welcome, even a reception with the major! We were moored up with the Belle Poule and the Etoile, the Jolie Brise was in the yacht harbor and the Europa was out at anchor in the bay. It was good to see them there. The group went out to see the town, some went to the Bushmill brewery and came back with a beautiful bottle of whiskey. Others went to a swimming pool or for a long walk along the beautiful beaches. The weather has been very Irish, drizzle and some fog, but that does not make our view less attractive. We are sailing very near to the coast and the landscapes are amazing! Stone grey cliffs with green hills, some farms and hidden houses or ruins. And on the other side (the waterside) we have the Oosterschelde, which is a very beautiful view as well!

We zijn onderweg naar Belfast. We hebben twee dagen in Ballycastle gelegen en hopen deze middag in Belfast aan te komen. Ballycastle was heel erg leuk. We kregen een zeer warm welkom, en meteen een receptie met de burgemeester van het stadje. We lagen aan de kade met de Belle Poule en de Etoile, de Jolie Brise lag in de jachthaven en de Europa lag ten anker in de baai. Het was leuk om hen daar allemaal te zien! De groep is naar het stadje geweest, ze zijn naar de Bushmill brouwerij geweest en hebben een hele mooie fles whiskey mee genomen. Anderen zijn naar het zwembad geweest of hebben een lange wandeling gemaakt langs de mooie stranden. Het weer is heel Iers geweest, mizzer regen en mist, maar dat maakt het hier niet minder mooi! We varen nu vlak onder de kust en het landschap is geweldig om naar te kijken. Grote rotspartijen en groene heuvels met boerderijen of huisjes. En aan onze andere kant (de water kant) hebben we de Oosterschelde als uitzicht, ook heel erg mooi!