Winds have decreased and with them the waves. So we set the mainsail with two reefs in it this morning and took the reefs out this afternoon and changed the small jib, for the big jib. The weather is still cold, grey, drizzling, but the spirits on board are good. Singing during the day watch and discussions during the night. As we set the big jib today, we where accompanied by some dolphins playing in the waves. They had some small ones with them that jumped out of the water with every breaking wave and sometimes seemed to look at us smiling. When the dishes are done we might set the topsail to keep up the speed if the wind decreases even more.
De wind is afgenomen en daarmee ook de golven. Dus hebben we deze morgen het grootzeil met twee reven erin gezet en in de middag hebben we de reven er uit gehaald en de kleine kluiver voor de grote kluiver verwisseld. Het weer is nog steeds koud, grijs en miezerig, maar de stemming aan boord is goed. Er wordt gezongen overdag en discussies snachts. Tijdens het zetten van de grote kluiver werden we vergezeld door dolfijnen. Er waren een paar kleintjes bij die bij iedere brekende golf uit het water sprongen en soms wel naar ons leken te lachen. En vanavond, nadat de afwas gedaan is gaat het topzeil misschien wel omhoog.
donderdag, augustus 06, 2009
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten